ποιητικό ανθολόγιο 2014
[ με κοσμήματα αγαπημένων εικαστικών... ]
για τον Απρίλιο: Χάρος Μανώλης
Τ` αγριολούλουδα
Τ` αγριολούλουδα δεν ανθίζουν με προσταγές
ούτε κανείς σπέρνει τη φύτρα τους
ανατρεπτικοί άνεμοι στροβιλίζουν την αυγή
λιχνίζουν γόνο στις οστεοθήκες των αγρών
στον κρόταφο των βράχων.
Τη νύχτα
Οι κηποκόμοι φτύνουν τη δροσιά της γης
Ιωσήφ Βεντούρας Σ Χ Ο Λ Ι Α Σ Ε Μ Α Υ Ρ Ο , εκδόσεις ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ, Αθήνα 2006
Μανώλης Χάρος ..BECAUSE THE NIGHT.. 80χ80εκ Ακρυλικό σε καμβά
Ο Ιωσήφ Βεντούρας γεννήθηκε στα Χανιά της Κρήτης και ζει στην Αθήνα. Είναι πτυχιούχος της Σχολής Μηχανολόγων- Ηλεκτρολόγων του Ε.Μ.Π.
Ποιήματα του έχουν μεταφραστεί στα Αγγλικά, Γαλλικά Εβραϊκά και
Σερβικά. Έχει μεταφράσει ποιήματα των τροβαδούρων (12ος -13ος αιώνας)
και ποιήματα των Εβραίων Ποιητών του Μεσαίωνα (5ος - 15ος αιώνας).
Έχει μεταφράσει επίσης ποιήματα της Nelly Sachs και του Jerome
Rothenberg.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου